{"id":2821,"date":"2023-04-10T15:13:17","date_gmt":"2023-04-10T15:13:17","guid":{"rendered":"https:\/\/excen.notaires.fr\/?p=2821"},"modified":"2023-04-10T15:13:17","modified_gmt":"2023-04-10T15:13:17","slug":"recuperation-des-aides-sociales-aupres-de-lheritiere-ayant-assume-de-facon-effective-et-constante-la-charge-de-la-personne-handicapee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/?p=2821","title":{"rendered":"RECUPERATION DES AIDES SOCIALES AUPRES DE L\u2019HERITIERE AYANT ASSUME, DE FA\u00c7ON EFFECTIVE ET CONSTANTE, LA CHARGE DE LA PERSONNE HANDICAPEE"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#c59b72\"><strong>I.&nbsp; <\/strong><u>Les faits<\/u><\/h1>\n\n\n\n<p>Madame [L] \u00e9tait handicap\u00e9e \u00e0 la suite d&#8217;un accident de la circulation. Elle a \u00e9t\u00e9 h\u00e9berg\u00e9e dans un foyer d&#8217;accueil m\u00e9dicalis\u00e9 du 1er juillet 2009 jusqu&#8217;\u00e0 son d\u00e9c\u00e8s, survenu le 22 septembre 2014.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 19 mai 2017, le Conseil d\u00e9partemental du Nord a notifi\u00e9 \u00e0 sa s\u0153ur h\u00e9riti\u00e8re, Madame [C], sa d\u00e9cision de r\u00e9cup\u00e9rer sur la succession de cette derni\u00e8re la somme de 270 654,47 \u20ac au titre de l&#8217;aide sociale vers\u00e9e pour la prise en charge de ses frais de s\u00e9jour et d&#8217;h\u00e9bergement en \u00e9tablissement en application des dispositions de l\u2019article L132-8 de Code de l\u2019action sociale et des familles (CASF).<\/p>\n\n\n\n<p>Madame [C] estimait qu\u2019en application du 2\u00b0 de l\u2019article L344-5 du CASF, il n&#8217;y avait pas lieu de r\u00e9cup\u00e9rer les prestations d&#8217;aide sociale lorsque l&#8217;h\u00e9ritier du b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u00e9c\u00e9d\u00e9 est la personne qui a assum\u00e9, de fa\u00e7on effective et constante, la charge de la personne handicap\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>La Cour d\u2019appel d\u2019Amiens a rejet\u00e9 partiellement son recours, en ce qu\u2019elle n\u2019a retenu les frais relatifs \u00e0 la prise en charge et l&#8217;accompagnement de Madame [L] par sa s\u0153ur \u00e0 hauteur de 90 000 \u20ac, somme d\u00e9duite du montant \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer par le d\u00e9partement sur l&#8217;actif successoral.<\/p>\n\n\n\n<p>La Cour d\u2019appel a consid\u00e9r\u00e9 que l\u2019assistance apport\u00e9e par Madame [C] \u00e0 Madame [L] relevait de l&#8217;attachement familial et de la loyaut\u00e9 entre membres d&#8217;une m\u00eame famille ; de sorte que cela ne pouvait avoir pour cons\u00e9quence de dispenser totalement Madame [C] d\u2018une action en r\u00e9cup\u00e9ration exerc\u00e9e par le Conseil D\u00e9partemental.<\/p>\n\n\n\n<p>Madame [C] s\u2019est alors pourvue en cassation.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#c59b72\">II. <strong> <\/strong><u>La d\u00e9cision<\/u><\/h1>\n\n\n\n<p>La Cour de cassation confirme :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>que le d\u00e9partement dispose d\u2019un droit de r\u00e9cup\u00e9ration des aides sociales au titre des frais d&#8217;h\u00e9bergement et d&#8217;entretien d&#8217;une personne handicap\u00e9e accueillie dans un \u00e9tablissement mentionn\u00e9 au 7\u00b0 de l&#8217;article L. 312-1 du CASF (\u00e9tablissements et services, y compris les foyers d&#8217;accueil m\u00e9dicalis\u00e9, qui accueillent des personnes handicap\u00e9es, quel que soit leur degr\u00e9 de handicap ou leur \u00e2ge, ou des personnes atteintes de pathologies chroniques, qui leur apportent \u00e0 domicile une assistance dans les actes quotidiens de la vie, des prestations de soins ou une aide \u00e0 l&#8217;insertion sociale, ou bien qui leur assurent un accompagnement m\u00e9dico-social en milieu ouvert) ;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>qu\u2019il n&#8217;y a lieu \u00e0 l&#8217;application du recours en r\u00e9cup\u00e9ration des prestations d&#8217;aide sociale lorsque l&#8217;h\u00e9ritier du b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u00e9c\u00e9d\u00e9 est la personne qui a assum\u00e9, de fa\u00e7on effective et constante, la charge de la personne handicap\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sur ce dernier point, la Haute Cour pr\u00e9cise que \u00ab la charge effective et constante \u00bb s&#8217;entend d&#8217;un engagement r\u00e9gulier et personnel de l&#8217;h\u00e9ritier aupr\u00e8s de la personne handicap\u00e9e, plac\u00e9e en \u00e9tablissement, tant d&#8217;ordre mat\u00e9riel qu&#8217;affectif et moral.<\/p>\n\n\n\n<p>Au regard des tr\u00e8s nombreuses attestations de membres de la famille et de tiers (personnel de l&#8217;\u00e9tablissement d&#8217;accueil et coll\u00e8gues de travail), Madame [C] s\u2019est beaucoup occup\u00e9e de sa s\u0153ur pendant les 25 ann\u00e9es qui ont suivies l&#8217;accident de la voie publique \u00e0 l&#8217;origine du handicap de celle-ci.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s lors, le d\u00e9partement ne pouvait exercer \u00e0 son encontre l&#8217;action en r\u00e9cup\u00e9ration des sommes vers\u00e9es au titre de l&#8217;aide sociale \u00e0 l&#8217;h\u00e9bergement, sur sa part dans la succession de Madame [L]. Il n\u2019y a pas lieu, non plus, de limiter l\u2019absence de r\u00e9cup\u00e9ration \u00e0 90 000 \u20ac comme l\u2019a jug\u00e9 la Cour d\u2019appel.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#c59b75\">III.&nbsp;&nbsp;<u>Concr\u00e8tement<\/u><\/h1>\n\n\n\n<p>De nombreuses aides sociales peuvent faire l\u2019objet d\u2019une r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p>En application des dispositions de l\u2019article L312-1 du CASF, l\u2019action en r\u00e9cup\u00e9ration peut \u00eatre intent\u00e9e contre les h\u00e9ritiers et donataires du b\u00e9n\u00e9ficiaire des aides, mais \u00e9galement \u00e0 l\u2019encontre des contrats d\u2019assurance vie souscrits par le b\u00e9n\u00e9ficiaire des aides.<\/p>\n\n\n\n<p>Les allocations peuvent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es sur la succession de l\u2019allocataire quand l\u2019actif net successoral d\u00e9passe la somme de 39 000 \u20ac. Le recouvrement s\u2019exerce sur la partie de l\u2019actif qui exc\u00e8de cette somme et le recouvrement ne peut avoir pour cons\u00e9quence d\u2019abaisser l\u2019actif net de la succession en dessous de ce montant.<\/p>\n\n\n\n<p>Notons que ne sont pas r\u00e9cup\u00e9rables :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La prestation de compensation du handicap (PCH) ;<\/li>\n\n\n\n<li>Le revenu de solidarit\u00e9 active (RSA) ;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019allocation personnalis\u00e9e d\u2019autonomie (APA).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>N\u2019est plus r\u00e9cup\u00e9rable sur la succession du b\u00e9n\u00e9ficiaire depuis le 1er janvier 2000 : l\u2019allocation suppl\u00e9mentaire d\u2019invalidit\u00e9 (ASI).<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#c59b75\">IV.&nbsp;&nbsp;<u>Source<\/u><\/h1>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000047074179?init=true&amp;page=1&amp;query=&amp;searchField=ALL&amp;tab_selection=juri\">Cour de cassation, civile, Chambre civile 2, 26 janvier 2023, 21-18.653<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Par<strong> Excen Notaires &amp; Conseils <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I.&nbsp; Les faits Madame [L] \u00e9tait handicap\u00e9e \u00e0 la suite d&#8217;un accident de la circulation. Elle a \u00e9t\u00e9 h\u00e9berg\u00e9e dans un foyer d&#8217;accueil m\u00e9dicalis\u00e9 du 1er juillet 2009 jusqu&#8217;\u00e0 son d\u00e9c\u00e8s, survenu le 22 septembre 2014. Le 19 mai 2017, le Conseil d\u00e9partemental du Nord a notifi\u00e9 \u00e0 sa s\u0153ur h\u00e9riti\u00e8re, Madame [C], sa d\u00e9cision [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2822,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"member_status":[],"type_articles":[52],"class_list":["post-2821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all","type_articles-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2821"},{"taxonomy":"member_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmember_status&post=2821"},{"taxonomy":"type_articles","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.practical-nobel.212-227-170-25.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftype_articles&post=2821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}